
Política de privacidade
Esta política explica como a FeelandTrek SARL («Feel & Trek», «nós») recolhe e utiliza os seus dados pessoais quando visita feelandtrek.com ou reserva connosco, e quais são os seus direitos.
1. Responsável pelo tratamento
O responsável pelo tratamento é a FeelandTrek SARL, Derb cherkaoui, Douar Graoua, Medin Marrakech, 40000, Morocco. Contacto: info@feelandtrek.com.
Cumprimos a Lei marroquina n.º 09-08 sobre proteção de dados pessoais e, para visitantes da União Europeia, o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD).
2. Dados que recolhemos
- Dados de reserva e contacto: nome, e-mail, telefone/WhatsApp, data da viagem, número de viajantes, a sua mensagem e, para transfers, número de voo, horas e moradas.
- Dados de pagamento: os pagamentos são processados pela Stripe e pelo PayPal. Recebemos uma confirmação e referência do pagamento, nunca os dados completos do cartão.
- Dados técnicos: endereço IP, tipo de navegador e páginas visitadas, tratados pelos nossos fornecedores de alojamento e segurança para disponibilizar o site e protegê-lo de abusos.
- Preferências guardadas no seu dispositivo: a sua escolha sobre cookies e, se escolher, a moeda de apresentação. Consulte a nossa política de cookies.
Não utilizamos rastreadores de publicidade ou de análise.
3. Finalidades
| Finalidade | Fundamento jurídico |
|---|---|
| Gestão da reserva, pagamento, transfers e comunicação sobre a viagem | Execução do contrato |
| Envio da confirmação de reserva e informação prática por e-mail | Execução do contrato |
| Resposta às suas mensagens | O seu pedido / interesse legítimo |
| Contabilidade e obrigações legais | Obrigação legal |
| Segurança do site e prevenção de fraude | Interesse legítimo |
| Apresentação do Google Maps nas páginas dos passeios | O seu consentimento |
4. Destinatários
Apenas a nossa equipa e, para a sua viagem, o guia ou motorista responsável (nome, telefone, número de viajantes e dados de recolha). Recorremos também a estes fornecedores:
- Netlify (alojamento, formulários e base de reservas), EUA
- Cloudflare (distribuição de conteúdo e segurança), EUA
- Stripe e PayPal (pagamentos online)
- Resend (envio de e-mails de confirmação), EUA
- Google (Google Fonts, e Google Maps apenas com o seu consentimento)
- ExchangeRate-API (taxas de câmbio para apresentação; não são enviados dados pessoais)
Alguns fornecedores estão fora de Marrocos e da UE. As transferências estão protegidas pelas garantias contratuais desses fornecedores (como as cláusulas contratuais-tipo da UE). Nunca vendemos os seus dados.
5. Prazo de conservação
- Reservas e faturas associadas: até 10 anos, por obrigações contabilísticas.
- Mensagens e pedidos sem reserva: 2 anos.
- Registos técnicos: algumas semanas.
6. Os seus direitos
Pode pedir o acesso, a retificação ou o apagamento dos seus dados, opor-se à sua utilização ou (ao abrigo do RGPD) limitar o tratamento ou receber uma cópia. Escreva para info@feelandtrek.com; respondemos no prazo de um mês. Pode também apresentar queixa à CNDP em Marrocos (www.cndp.ma) ou à autoridade de proteção de dados do seu país da UE.
7. Segurança
O site usa encriptação HTTPS. O acesso aos dados de reserva é limitado a pessoas autorizadas e os pagamentos são inteiramente geridos pela Stripe e pelo PayPal.
8. Alterações
Podemos atualizar esta política. A versão em vigor está sempre disponível nesta página.